cut off (someone's) nose to spite (someone's) face
Translations
se tirer une balle dans le pied
Definitions
To act out of anger or spite in a way that ends up causing more harm to oneself than to the intended target; to make a self-destructive decision in an attempt to hurt someone else.